Es sólo una sospecha: que, en los tiempos que corren, una película con aspiración de blockbuster ni siquiera llegue a la hora y media nos hace temer que sufrió poda considerable. Con o sin ella, lo que queda difícilmente estimulará a los fans de la serie de animación homónima, ni al público joven adicto a la action movie actual. Dragonball evolution es, sencillamente, un fiasco, una obra fea, insípida, atroz en las escenas de peleas, insuficiente en el apartado digital (la escena final del dragón y el deseo sonrojaría a Méliès), y como aventura mágica, liliputiense hasta decir basta. Chow Yun-Fat, que hace una entrada en escena clavadita a la de El monje, parece estar cavando su ya últimamente anunciada tumba en Hollywood. Chatwin, en cambio, apunta como galán simpático con dotes de actor, a lo Shia LaBeouf; conviene que Spielberg, que ya lo dirigió en La guerra de los mundos, o alguien de su categoría, venga en su rescate.